戊子年植物书话(十五):《全芳备祖集》/《植物图解》/《广东珍稀濒危植物图谱》

十五)《全花?备祖集》/《植物图解》/《广东珍稀濒危植物图谱

  这三种植图书,是七月九日书局邮获的。

  《全芳备祖集》[宋]陈景沂撰。上海古籍出版社,“四库类书丛刊”。一九九二年五月一版。

  对于这部我国现存最早、包含花木最多的专著,此版卷首影印的清代文臣“四库全书提要”介绍得既简略又有讹误,特摘录农业出版社“中国农学珍本丛刊”一九八二年二月影印版的今人序跋有关内容如下

  本书专辑植物(特别栽培植物)资料,其编辑当时为创举,是中国古代以植物为对象的类书之滥觞,后之《群芳谱》、《广群芳谱》等皆以其为蓝本;甚至被称为世界最早的植物学辞典”。全书分前后两集,前集为花部,二十七卷,一百二十种左右;后集为果、卉、草、木、农桑、蔬、药凡七部,三十一卷,一百五十余种。每种植物的著录内容分为部分:“事实祖”,辑各种古书著述记其品种产地形态、性味、生态、分布、用途、相应风俗以及历代典故等的资料;“赋咏祖”,辑历代诗;“乐府祖”,辑历代词。(按:“四库全书提要”只说有前两“祖”,何疏漏至此。)所辑略于事实而详于赋咏乐府,以撰者所处的宋代最为丰富;引录的资料不少是罕见或不传的珍品,可起到辑佚、校的作用;它对各种植物的排序也可注意,如花部以梅为首,果部以荔枝为首,都此前的观点迥异,从而反映了宋人的社会文化风尚和历史地理经济等因素特色。原书在十三世纪上半叶成稿、付刻,自宋以降一直没有重印过,国内流传的都是残本和手钞本;日本保存原刻的泰半部(约占全书七成),经过努力得日方协助,将日藏宋刻本影印,使原刻在七百多年重新国人见面,其所缺部分以国内徐乃昌积学斋旧藏钞本的过录本补全,这对植物和植物学史,农学和农学史,文学和文学史等等均有重大意义,堪称士林盛事云。(梁家勉序,吴德铎跋)

  这个“中国农学珍本丛刊”一九八二年二月影印版,我于前年夏天购得,十分喜爱。一方面,宋版原刻的字体朴雅大方,后人抄录的书法则流丽纤秀,仅仅作为欣赏非常养眼怡情;今版装帧一如古书,前后集大三十二开两册,硬精装,深蓝的大气书衣,白色的小字书签,也极为雅致。另一方面,其内容之繁富和重要,已如上述;而它文学色彩浓郁,侧重辞藻方面,虽为一些植物学家所轻,于我却十分合心,偶尔览读,如前年夏天读其中荷花秋天读其中的杜鹃,都有很好的收获。(见《丙戌二十四节气札记》之“大暑”和“白露”。)

  可是,梁家勉序云:“订正和付刻是书时,已濒南宋末祚,印数无几,流传未广,后亦再无刻者,至今留存国内的,除寥寥数部手钞本外,刻印本片楮难寻”;吴德铎跋云:日本皇宫所藏的是“现存的唯一刻本”。这都给人独此一家、海外内孤本的印象包括“中国农学珍本丛刊”的影印版也有了这种意味。(一九九○年出版的《中国花经》、二○○○出版的《中国花文化辞典》介绍此书时,便受其影响而有相应提法。)所以看到还有这本在“中国农学珍本丛刊”之后十年影印的“四库类书丛刊”《全芳备祖集》,便很是好奇,不惜重聚。

  该版是以文渊阁《四库全书》为底本,影印成三十二开一册。原版的版面、字体和今版的布面精装,也足赏玩,只是比起“中国农学珍本丛刊”,则宋代之开张清朝精巧,气度之别,一目了然。

  卷首的“四库全书提要”落款时间乾隆四十四年八月。则前引“中国农学珍本丛刊”之梁、吴序跋中一些话,现在看来似可再周密一些。当然,梁序当时也提到:所知还有天一阁、文渊阁等不全的藏本。现观此影印版,卷数等却是一致的,究竟具体内容哪些不全,就有待专家去研判了。另外除了原版可供对勘,此影印版印数仅仅五百册,比之“中国农学珍本丛刊”少得多,是其又一可贵处。

  至于到我手的这五百分之一本,还有一桩可说。目录页旁,上一主人繁体字自注曰:“全书目录已录入电脑。九八、七、十五补记。”可见这是一位较早使用电脑者,又是一位痴迷传统文化和古代花木者。再看书中正文,保存如新,独素馨、荔枝等内容有其手笔圈点,又可见应该是个岭南人士,使我颇生好感

  同时从花猫书局还邮获一本《岁时荟萃》,上面也有相同的笔迹,记录购书时间,自行注释内容出处和重编目录,以及对一些正文内容作批注等,从中见出二书的同一位原主,确是与我在兴味上(对于植物、对于岁时、对于书籍编辑等)乃至地域上都十分相近的人。

  但十年之后,他却将这些兴趣好书稀籍散出了。不禁联想,书的背后,有着怎样时光改变故事?而数十年后,又会有谁,看着我在此书上写下的记录笔迹而感叹呢?

  《植物图解》[英]Blodwen Lloyd编绘,黄绍绪译。商务印书馆。一九四〇年七月初版、一九五一年七月四印。

  这本十六开图册所收数百幅线描图,是英国皇家学院植物学教授根据多年教学经验编绘的辅助教材,直观地介绍植物学基本知识。它的好处除了据实描绘、真实准确外,还在于对植物的各种器官各种构造各个时期各个部位,分别是不同种类植物来反映的,也就是说,它等于是数百种植物的形态图和解剖图。

  《广东珍稀濒危植物图谱》广东省环保局、中科院华南植物研究所编。中国环境科学出版社。一九八八年八月一版。

  此乃一九八五年至一九八七年进行的广东珍稀濒危植物调查的成果(当时省域尚包括海南),共收入一百零五种,每种均以简要文字叙述其种类、特征、分布、生长环境和利用价值等,分别各配一张以上彩色照片对照。十六开铜板纸印刷,文字繁体横排。

  所谓珍稀濒危,是就数量、分布而言,我览此图谱,却更着重那些形态珍奇者。比如

  小小红果很是可爱南方红豆杉(其“木材纹理细直,坚实耐用”);

  金黄的聚合果有如现代雕塑的观光木(它也是良好的木材,同时“树干挺拔,花美丽、芳香,适作庭园观赏树和行道树”);

  “果由众多的小坚果合成一球体状”,而这黄色小球上还生出放射状白色触须,非常漂亮的乌檀(它也是良好用材并可入药);

  果实酷肖灯笼,且下有花瓣”承托的海南海桑(其真正花朵“大而美丽”);

  “种子可作精美的工艺品,利用其坚硬的角质假种皮雕刻图章,极为别致”的缅茄(附有所制的工艺图片,另其“花瓣只有一枚发育,淡紫色,其余退化”);

  生长在水里的水椰(它是灌木,树叶形状、用途等与乔木椰子相似)……

  ——上面提到了好几种果子,惜本册照片很少拍摄花朵。后来在去年夏天所购、柯箫霞等主编的《华南珍奇木本植物》中,才找到观光木美丽的花朵照片,同时知道原来“观光木”名字意思不是这种高大的木兰科乔木适宜观赏,而是该树种的发现人为纪念我国近代植物学的开拓者钟观光,给它作此命名的。

  于是再去查前年夏天所购、刘玉壶主编的《中国木兰》——这是经过二十多年研究(主编者并在家乡广东建立了全世界种类最多的木兰园),收录木兰科植物一百七十多种,铜版纸精印图片近七百幅的缤纷绚丽巨册,从中看到观光木更多漂亮图片和介绍,包括其形状古怪的聚合果,原来成熟时是暗紫色,然后果瓣会裂开,露出面的成串的大颗鲜红种子。但是,该书有提到那个命名的故事,因此也不知道究竟发现者是谁。

  我不仅艳羡植物学家的福气,能通过优美珍稀的花木使自己的名字流传;更感怀那位发现者,把命名权给予前贤,自己的名字却没有留下来。也许这正是他希望的,求仁得仁。我们却应对这位无名氏的胸怀和情意,作出致敬

  [购读前后余记]

  前面提到同时所得的《岁时荟萃》,是将清代陈梦雷原辑、蒋庭锡等重辑的大型类书《古今图书集成》中的“历象汇编·岁功典”一百六十卷影印,上海文艺出版社作为“中国笔记小说文库续编”丛书的一种于一九九三年十月出版。

  所谓“岁功”,按原书主人手录的注释,是“指一年的时序,涉及各种农事活动节日风俗”。这也是我喜爱的主题,而本书则是历来购置的同类书中最巨型的一种,汇集了各种古籍涉及一年大大小小时节的资料,十分详备,汪洋恣肆。

  但正如原书主人在批注中指出的,它引录资料只有书名,没有著者、时代版本等项,“不够严谨”。我得书后翻读亦有此感,且发现其正文也颇为粗疏,或不全,或讹误。不过从它的“季夏部”、“伏日部”中,读到两则如今农历六月入伏后的花草记载还是有意思的。抄录在这里,后附检索补充的资料。

  张约斋《赏心乐事》“六月季夏”:西湖泛舟,现乐堂尝花白酒,楼下避暑,苍寒堂后碧莲,碧宇竹林避暑,南湖湖心亭纳凉,芙蓉池赏荷花,约斋赏夏菊,霞川食桃,清夏堂赏新荔枝。

  (张鎡,号约斋,宋代抗金名将循王张俊的曾孙,著名词人张炎的曾祖。其人爱湖光山色、亭台楼阁、歌舞词曲、诗书绘画,又爱花木,著有梅花栽种心得《约斋种花法》和《玉照堂梅品》。《赏心乐事》以时间为序,记一年十二个月的风雅宴会游赏,附录于南宋末周密《武林旧事》。)

  屠本畯《瓶史月表》“六月”:花盟主:莲花玉簪,茉莉花;客卿:百合,山丹,山矾等;使令:锦葵,锦灯笼,长鸡冠,仙人掌,赪桐,凤仙花

  (屠本畯与著《瓶史》的袁宏道均为明人,博物学家,《瓶史月表》是按月评定花卉等级趣味性著述。另著有《离骚草木疏补》、《野菜笺》、《闽中荔枝谱》、《闽中海错疏》、《海味索隐》等。)

  在这批书之前两天,七七小暑,文事书信好一番清凉,中有民国地理学家胡焕庸编著、南京钟山书局三十年代出版的小书两种,《法国地志》,《南欧地志》,里面也有一些植物的内容:

  《法国地志》载:“原始法国,系一森林区域……至今存者犹多”。“法国气候适宜果树生产,杏树与橄榄树为南方重要产物……西北部盛产苹果”。“地中海沿岸”,“盛产各种花卉”;“除北部外,俱产葡萄,故为全世界最重要之产酒国家”。

  《南欧地志》载:地中海区域多森林,因气候特殊,这里的植物与一般温带植物相反:“当夏季时,因其天气炎热而干燥,多入于休眠状态,当冬季时,天气温和而多雨,故能照常生长”。此区域最著名的是橄榄树,其他柠檬、橘子、葡萄、无花果、梨、杏、栗、桑等也是重要物产。而其中《希腊》专章另载,原来“烟草产量亦富,为出口大宗”。

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。